![\"\"](\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/AME.jpg\" "\\"Antonio")
<\/a>Se dice que en \u00e9pocas de guerra y crisis todo vale.<\/p>\nA pesar de que no existe l\u00ednea en el horizonte lo suficientemente larga que sea capaz de conseguir que un hombre pierda sus ra\u00edces y el amor por su patria, si que es cierto que la b\u00fasqueda de una vida mejor en lugar ajeno y el temporal abandono hogare\u00f1o pueden pasar factura.<\/p>\n
El pasado d\u00eda 28 de Febrero nos reunimos con el realizador Antonio M\u00e9ndez Esparza en el Sal\u00f3n Caf\u00e9 Vien\u00e9s del Hotel Casa Fuster de Barcelona para que nos desvelase los secretos mejor guardados de su debut f\u00edlmico titulado \u201cAqu\u00ed y All\u00e1\u201d (Torch Films).<\/p>\n
La cinta narra la historia de Pedro, un m\u00fasico que regresa a M\u00e9xico para reunirse con su familia tras una larga ausencia y se encuentra que todo lo que conoc\u00eda ha cambiado de forma radical. A su regreso decide intentar ganarse la vida tocando con sus viejos compa\u00f1eros de banda a la vez que trata de adaptarse de nuevo a su vida familiar.<\/p>\n
Hot BuZz (mag) – \u00bfEn qu\u00e9 se ha inspirado para llevar a cabo esta pel\u00edcula? \u00bfTiene algo de autobiogr\u00e1fico?<\/strong><\/p>\n Todo empez\u00f3 cuando me cruc\u00e9 con el protagonista de la pel\u00edcula, Pedro De Los Santos. La pel\u00edcula est\u00e1 basada en su vida real, es como una reconstrucci\u00f3n de su vida. Me cont\u00f3 que despu\u00e9s de estar mucho tiempo en Nueva York quer\u00eda volver a su pa\u00eds, a su hogar para reencontrarse con su familia y empezar un grupo de m\u00fasica y esa fue la chispa que hizo que me interesase por el proyecto, viajase a su pueblo y viese que ah\u00ed hab\u00eda una pel\u00edcula.<\/p>\n Yo simplemente soy un observador, represento la situaci\u00f3n como es, observo lo que me rodea, trato de recoger historias y trato de sintetizarlas, incorporo las que pienso que pueden ser m\u00e1s o menos interesantes, las que m\u00e1s me han llamado la atenci\u00f3n. En cuanto al tema de que sea autobiogr\u00e1fico, creo que eso viene despu\u00e9s cuando editas, cuando te das cuenta de las decisiones que has tomado, es algo m\u00e1s personal, pero [como dec\u00eda antes] yo simplemente me limito a ser un observador.<\/p>\n HB – \u00bfCree qu\u00e9 pel\u00edculas como la suya pueden servir como protesta sobre la situaci\u00f3n actual? \u00bfCu\u00e1l era su intenci\u00f3n al rodar esta cinta? \u00bfQu\u00e9 tipo de mensaje quiere dar con esta pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n M\u00e1s que protesta creo que \u201cAqu\u00ed y All\u00e1\u201d es una pel\u00edcula honesta que refleja una realidad dual, una situaci\u00f3n dif\u00edcil en la que uno est\u00e1 expuesto a dos cosas: estar con su familia y con las personas que quiere o estar lejos y tratar de darles algo mejor.<\/p>\n Creo que \u00e9sta es tambi\u00e9n una pel\u00edcula universal, no s\u00f3lo hablando [del tema] de inmigrantes [la migraci\u00f3n], sino tambi\u00e9n de las relaciones familiares. Cuando la estaba rodando empec\u00e9 a entender la sinton\u00eda que puedes entrelazar con los personajes, algo que yo [al principio] ve\u00eda como algo m\u00e1s externo, pero que cambi\u00f3 al hacer la pel\u00edcula, ya que se cre\u00f3 un v\u00ednculo y espero que \u00e9ste sea el mismo para los espectadores.<\/p>\n HB – Los paisajes tienen un papel importante en la pel\u00edcula\u2026 \u00bfpor qu\u00e9 M\u00e9xico? \u00bfFue dif\u00edcil rodar all\u00ed?<\/strong><\/p>\n M\u00e1s que dif\u00edcil rodar en M\u00e9xico, lo que fue dif\u00edcil fue rodar la pel\u00edcula [en s\u00ed porque] \u00e9sta es una pel\u00edcula en la que tratas de capturar la realidad y yo me enamoraba de tantas cosas y trataba de abarcarlo todo y \u00e9sto representaba una dificultad muy grande.<\/p>\n HB – La m\u00fasica tambi\u00e9n juega un papel importante en la pel\u00edcula, \u00bfrealmente los actores tuvieron que aprender a tocar y componer?<\/strong><\/p>\n No, Pedro [protagonista] ya sab\u00eda tocar. \u00c9sta es una de las partes de la pel\u00edcula que se podr\u00eda decir que es como un documental porque su grupo es real. Los Copa Kings son un grupo de verdad.<\/p>\n HB – \u00c9sta es su primera pel\u00edcula y ha conseguido el reconocimiento tanto de cr\u00edtica como p\u00fablico en otros pa\u00edses, \u00bfse esperaba esta reacci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n Lo cierto es que no. S\u00ed que haces la pel\u00edcula so\u00f1ando, teniendo fe de que eso va a llegar a alg\u00fan lado porque toda pel\u00edcula requiere una inversi\u00f3n y hay mucha gente detr\u00e1s que cree y participa en ella, es un esfuerzo colectivo gigante. [Es incre\u00edble ver que] una pel\u00edcula enana como \u00e9sta haya puesto en marcha a un grupo de gente tan enorme, pero no me imaginaba estar en Tokio y viajando [a otros sitios] con la pel\u00edcula y que gustase a tanta gente.<\/p>\n HB – Cu\u00e9nteme alguna an\u00e9cdota del rodaje.<\/strong><\/p>\n Te cuento dos an\u00e9cdotas bonitas del rodaje. Una [pertenece] al quinto o sexto d\u00eda de rodaje. La familia que est\u00e1 interpretando no est\u00e1 muy unida en ese momento, pero las ni\u00f1as, que al principio eran muy resistentes, quieren que yo les lleve en barca por el lago y [en ese momento] noto que ellas empiezan a creer en la pel\u00edcula y a creer en m\u00ed y yo adem\u00e1s me di cuenta de que de alguna manera la pel\u00edcula se estaba construyendo en ese instante.<\/p>\n Otra importante fue cuando me puse malo y tuve que parar el rodaje durante diez d\u00edas, lo cual fue un poco tragedia en todos los sentidos, pero hubo una cosa buena y es que me dio tiempo a recapacitar. Cuando volv\u00ed hab\u00eda perdido mucho peso y sub\u00ed por la cuesta que sale en la pel\u00edcula para llegar a la casa de Pedro, lo cual me cost\u00f3 lo suyo, y vi que estaba todo el equipo fuera y no hubo ning\u00fan aplauso, [en cambio] lo que hab\u00eda era terror en sus caras como diciendo: \u2018\u00a1\u00c9ste est\u00e1 loco!, \u00bfC\u00f3mo va a acabar la pel\u00edcula?\u2019, pero tambi\u00e9n hubo un absoluto compromiso por su parte como pensando: \u2018Si \u00e9ste est\u00e1 aqu\u00ed as\u00ed, nosotros haremos lo que sea para que sacar la pel\u00edcula adelante\u2019.<\/p>\n Ahora, si me lo permite, pasamos a una ronda de preguntas m\u00e1s personales.<\/strong><\/p>\n HB – \u00bfC\u00f3mo entr\u00f3 en el mundillo? \u00bfQu\u00e9 es lo que hizo que un d\u00eda se levantase y dijese: \u201cquiero dirigir una pel\u00edcula\u201d?<\/strong><\/p>\n En mi caso fue largo. Estudi\u00e9 derecho a la par que cine y en segundo ten\u00eda m\u00e1s que claro que quer\u00eda hacer cine, pero [hice caso a la] tradici\u00f3n familiar [porque] me sol\u00edan decir: \u2018primero has de acabar derecho, luego haz lo que quieras\u2019. M\u00e1s tarde fui desarrollando una serie de trabajos hasta que acab\u00e9 haciendo esta pel\u00edcula.<\/p>\n HB – Si tuviese que elegir a un realizador, \u00bfqui\u00e9n ser\u00eda? \u00bfQu\u00e9\/qui\u00e9n le ha servido de inspiraci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n Qu\u00e9 dif\u00edcil, as\u00ed a voz de pronto elegir\u00eda a Ian Sankey (*). Me encanta su trabajo.<\/p>\n HB – H\u00e1blenos sobre futuros proyectos, \u00bfqu\u00e9 tipo de cine le gustar\u00eda hacer? \u00bfcon qui\u00e9n le gustar\u00eda trabajar?<\/strong><\/p>\n Con mi socio tenemos proyectos que queremos producir y otra pel\u00edcula que quiero hacer el a\u00f1o que viene. Tenemos bastante l\u00edo ahora mismo, bueno, bastantes proyectos y luego ojal\u00e1 tengamos el l\u00edo [risas].<\/p>\n Hay muchos actores que me encantan, pero por decir una que he visto hace poco, tendr\u00eda que decir que me gustar\u00eda trabajar con Juliette Binoche.<\/p>\n HB – \u00bfMainstream<\/em>, cine indie<\/em> o pel\u00edculas con mensaje\/realidad social?<\/strong><\/p>\n Cine indie<\/em> con mensaje, bueno, m\u00e1s bien dir\u00eda que me gusta el cine personal, pero a veces tambi\u00e9n acabo viendo alguna de Hollywood o de esas de horror absoluto.<\/p>\n HB – Un mensaje para nuevos talentos directivos.<\/strong><\/p>\n Que no tengan miedo y que si lo tienen, piensen que es algo normal, lo importante es que tiren para adelante.<\/p>\n HB – \u00bfC\u00f3mo se ve usted profesionalmente hablando en, digamos, 10 a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n Pues\u2026 ojal\u00e1 que pueda contar entonces con tres o cuatro pel\u00edculas [en mi haber].<\/p>\n HB – Carta blanca para que a\u00f1ada lo que usted quiera.<\/strong><\/p>\n Quiero dar las gracias por esta entrevista y animar a los lectores de Hot BuZz (mag) a que vayan a ver \u201cAqu\u00ed y All\u00e1\u201d.<\/p>\n\n
\u201c\u2018Aqu\u00ed y All\u00e1\u2019 es una pel\u00edcula honesta que refleja una realidad dual.\u201d<\/span><\/em><\/h2>\n<\/blockquote>\n
\n
\u201cEn el futuro me gustar\u00eda trabajar con Juliette Binoche.\u201d<\/span><\/em><\/h2>\n<\/blockquote>\n
\n
\u201cYo soy un observador. Recojo y sintetizo historias y represento la situaci\u00f3n tal y como es.\u201d<\/span><\/em><\/h2>\n<\/blockquote>\n