{"id":5465,"date":"2015-12-10T23:34:41","date_gmt":"2015-12-10T21:34:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotbuzzmag.com\/?p=5465"},"modified":"2020-04-02T16:51:54","modified_gmt":"2020-04-02T16:51:54","slug":"kubo-and-the-two-strings-presenta-su-primer-poster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/kubo-and-the-two-strings-presenta-su-primer-poster-y-nuevo-trailer\/","title":{"rendered":"\u00bbKubo and the Two Strings\u00bb presenta su primer p\u00f3ster y nuevo tr\u00e1iler"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Los estudios Laika y Focus Features, conocidos por pel\u00edculas como \u00abCoraline\u00bb o \u00abParaNorman\u00bb, han desvelado el primer p\u00f3ster y el nuevo tr\u00e1iler de su nueva aventura de animaci\u00f3n, \u00abKubo and the Two Strings\u00bb.<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg\"><img data-attachment-id=\"5466\" data-permalink=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/kubo-and-the-two-strings\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg?fit=620%2C918&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"620,918\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00abKubo and the Two Strings\u00bb\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg?fit=620%2C918&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg?fit=620%2C918&amp;ssl=1\" data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignright  wp-image-5466\" title=\"&quot;Kubo and the Two Strings&quot;\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 347 514'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg\" alt=\"&quot;Kubo and the Two Strings&quot;\" width=\"347\" height=\"514\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg?w=620&amp;ssl=1 620w, https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg?resize=32%2C48&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings.jpg?resize=65%2C96&amp;ssl=1 65w\" data-sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/a>La pel\u00edcula nos transporta al antiguo Jap\u00f3n y cuenta la historia de Kubo, un chico humilde que se gana la vida contando relatos fant\u00e1sticos a la gente de un peque\u00f1o pueblo costero y que se embarca en una aventura \u00e9pica cuando por accidente convoca a un esp\u00edritu del pasado que amenaza a su familia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para enfrentarse a los dioses y salvar a los suyos, Kubo unir\u00e1 fuerzas con dos peculiares personajes: Mono y Escarabajo, adem\u00e1s de hacer uso de una armadura m\u00e1gica que hered\u00f3 de su padre, que fue el mejor samur\u00e1i de todos los tiempos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00abKubo and the Two Strings\u00bb<\/strong> es la primera pel\u00edcula como director de Travis Knight, premiado animador y presidente de Laika, y <strong>mezcla la animaci\u00f3n digital con la t\u00e9cnica del <em>stop-motion<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Matthew McConaughey, Charlize Theron, Rooney Mara, Ralph Fiennes, Brenda Vaccaro y Art Parkinson ponen las voces a los protagonistas.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pel\u00edcula tiene previsto su estreno en Estados Unidos para el 19 de agosto de 2016.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, el primer tr\u00e1iler de \u00abKubo and the Two Strings\u00bb.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FKSqHmQcOzk\" frameborder=\"0\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p>Y si te ha sabido a poco, aqu\u00ed va el segundo tr\u00e1iler y los nuevos p\u00f3sters individuales (*art\u00edculo actualizado el 22\/03\/16).<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/V2PN5XfnhpI\" frameborder=\"0\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png\"><img data-attachment-id=\"6643\" data-permalink=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/kubo-y-las-dos-cuerdas-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,890\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00abKubo y las Dos Cuerdas\u00bb 1\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-6643\" title=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 1\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 890'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png\" alt=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 1\" width=\"600\" height=\"890\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png?resize=32%2C48&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i0.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-1.png?resize=65%2C96&amp;ssl=1 65w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png\"><img data-attachment-id=\"6644\" data-permalink=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/kubo-y-las-dos-cuerdas-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,890\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00abKubo y las Dos Cuerdas\u00bb 2\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-6644\" title=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 2\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 890'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png\" alt=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 2\" width=\"600\" height=\"890\" data-srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png?resize=32%2C48&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-2.png?resize=65%2C96&amp;ssl=1 65w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png\"><img data-attachment-id=\"6645\" data-permalink=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/kubo-y-las-dos-cuerdas-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,890\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00abKubo y las Dos Cuerdas\u00bb 3\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png?fit=600%2C890&amp;ssl=1\" data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-6645\" title=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 3\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 890'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png\" alt=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 3\" width=\"600\" height=\"890\" data-srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i1.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png?resize=32%2C48&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i1.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-3.png?resize=65%2C96&amp;ssl=1 65w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png\"><img data-attachment-id=\"6646\" data-permalink=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/kubo-y-las-dos-cuerdas-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png?fit=600%2C854&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,854\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00abKubo y las Dos Cuerdas\u00bb 4\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png?fit=600%2C854&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png?fit=600%2C854&amp;ssl=1\" data-expand=\"600\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-6646\" title=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 4\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 600 854'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png\" alt=\"&quot;Kubo y las Dos Cuerdas&quot; 4\" width=\"600\" height=\"854\" data-srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png?resize=34%2C48&amp;ssl=1 34w, https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-y-las-Dos-Cuerdas-4.png?resize=67%2C96&amp;ssl=1 67w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los estudios Laika y Focus Features, conocidos por pel\u00edculas como \u00abCoraline\u00bb o \u00abParaNorman\u00bb, han desvelado el primer p\u00f3ster y el nuevo tr\u00e1iler de su nueva aventura de animaci\u00f3n, \u00abKubo and the Two Strings\u00bb. La pel\u00edcula nos transporta al antiguo Jap\u00f3n y cuenta la historia de Kubo, un chico humilde que se gana la vida contando [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/kubo-and-the-two-strings-presenta-su-primer-poster-y-nuevo-trailer\/\">Ver m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[23],"tags":[2972,2973,2974,361,2975,2976,2977,2978,2979,2980,694,2981,2982,1372,1147,1835,1342,2983],"reaction":[],"adace-sponsor":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/hotbuzzmag.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Kubo-and-the-Two-Strings-cover.jpg?fit=640%2C324&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"wps_subtitle":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5465"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9672,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5465\/revisions\/9672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5465"},{"taxonomy":"reaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reaction?post=5465"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotbuzzmag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=5465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}